{"id":18266,"date":"2026-11-10T16:23:26","date_gmt":"2026-11-10T19:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/grupoep.com.br\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/"},"modified":"2026-11-10T17:31:10","modified_gmt":"2026-11-10T20:31:10","slug":"articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/","title":{"rendered":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18266\" class=\"elementor elementor-18266 elementor-18245\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160767c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"160767c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3024b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3024b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb6e26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fb6e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La presencia de contaminantes emergentes en las aguas residuales aumenta los retos a los que se enfrentan las industrias y los operadores de las plantas de tratamiento. Entre estas sustancias se encuentran los ingredientes farmac\u00e9uticos activos, conocidos por sus siglas API, que pueden requerir procesos de tratamiento espec\u00edficos y una evaluaci\u00f3n que vaya m\u00e1s all\u00e1 de la eliminaci\u00f3n del compuesto original.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Para investigar esta situaci\u00f3n, el equipo de Investigaci\u00f3n, Desarrollo e Innovaci\u00f3n (PDI) del Grupo EP evalu\u00f3 la aplicaci\u00f3n de la ozonizaci\u00f3n combinada con la adsorci\u00f3n mediante carb\u00f3n activado en polvo. El estudio recibi\u00f3 reconocimiento internacional en el <\/span><a href=\"https:\/\/cipoaconference.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">VII Congreso Iberoamericano de Procesos Oxidativos Avanzados (CIPOA)<\/span><\/a><b>.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-028a4ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"028a4ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18267\" alt=\"Equipo de PDI del Grupo EP\" srcset=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-768x576.jpg 768w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-300x225.jpg 300w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Equipo del PDI encargado de elaborar el art\u00edculo publicado en la VII Conferencia Iberoamericana sobre Tecnolog\u00edas Avanzadas de Oxidaci\u00f3n. De izquierda a derecha: Rodrigo Constant, Rafael Sousa y Haroldo Pereira   <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b22baa9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b22baa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74dc5b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74dc5b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 son los contaminantes emergentes en las aguas residuales?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236ea2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"236ea2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los contaminantes emergentes son sustancias cuya presencia y posibles efectos medioambientales est\u00e1n recibiendo cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n, pero que no siempre se tienen en cuenta de forma espec\u00edfica en los par\u00e1metros de control habituales. Este grupo incluye compuestos de diferentes or\u00edgenes y caracter\u00edsticas qu\u00edmicas, como residuos de medicamentos, productos de higiene personal y otros microcontaminantes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En el caso de la industria farmac\u00e9utica y de otros flujos que puedan recibir residuos de medicamentos, los principios activos (API) merecen una atenci\u00f3n especial. Son las sustancias que provocan el efecto terap\u00e9utico de los medicamentos y pueden comportarse de forma diferente durante el tratamiento, dependiendo de la matriz del efluente, la concentraci\u00f3n, la estructura del compuesto y las condiciones operativas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de los efectos ecotoxicol\u00f3gicos, el estudio destaca la resistencia a los antibi\u00f3ticos como una de las preocupaciones relacionadas con la presencia de f\u00e1rmacos y los productos que se forman durante el tratamiento. Este aspecto refuerza la necesidad de evaluar la v\u00eda de forma integrada, sin limitarse \u00fanicamente a la reducci\u00f3n de la concentraci\u00f3n del compuesto original.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Por eso, una tecnolog\u00eda eficaz para un compuesto o efluente concreto no debe extrapolarse autom\u00e1ticamente a otra aplicaci\u00f3n. Para definir la ruta, hay que caracterizar el flujo, hacer pruebas de tratabilidad y establecer criterios de rendimiento que se ajusten al objetivo del proyecto.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd795c7 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd795c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bfe5c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bfe5c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c84226 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c84226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfPor qu\u00e9 tambi\u00e9n hay que evaluar la toxicidad?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0c15d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb0c15d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La reducci\u00f3n de la concentraci\u00f3n de un contaminante es un indicador importante, pero no lo dice todo. Durante <a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/produtos\/estacoes-de-tratamiento\/estaci\u00f3n-de-tratamiento-de-efluentes-ete\/oxidaci\u00f3n-avanzada\/ozono\/\" data-wplink-url-error=\"true\">los procesos de oxidaci\u00f3n<\/a>, la mol\u00e9cula original puede transformarse en otros compuestos. Dependiendo de la matriz y de las condiciones del tratamiento, estos productos de transformaci\u00f3n pueden mantener o alterar los efectos del efluente sobre los organismos de ensayo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/servicios\/analisis-medioambientales\/\">an\u00e1lisis ecotoxicol\u00f3gico<\/a> complementa los an\u00e1lisis qu\u00edmicos al observar el efecto global de la muestra. En el trabajo del Grupo EP, los ensayos utilizaron la microalga Raphidocelis subcapitata y el microcrust\u00e1ceo Daphnia magna, organismos que representan diferentes niveles tr\u00f3ficos. Entre los indicadores que se siguieron estaban el factor de toxicidad (FT), la concentraci\u00f3n sin efecto observable (CENO o NOEC, en ingl\u00e9s) y la concentraci\u00f3n efectiva mediana a las 48 horas (CE50-48 h).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36af714 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36af714\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/laboratorio-ecotoxologia-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18328\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d01465 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d01465\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18929d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18929d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estudio del Grupo EP presentado en la VII CIPOA 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d24f8e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d24f8e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El estudio \u00abEvaluaci\u00f3n del proceso de ozonizaci\u00f3n para la eliminaci\u00f3n de ingredientes farmac\u00e9uticos activos (API) y sus efectos toxicol\u00f3gicos\u00bb lo han elaborado Haroldo Pereira, Rodrigo Constant y Rafael Sousa, de EP Engenharia do Processo. El trabajo, en formato de p\u00f3ster, se present\u00f3 en el VII CIPOA 2026, celebrado en Quito, Ecuador, del 12 al 16 de octubre de 2026.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El evento reuni\u00f3 a investigadores, profesionales y representantes de los sectores p\u00fablico y privado para hablar sobre tecnolog\u00edas avanzadas de oxidaci\u00f3n aplicadas al tratamiento del agua, las aguas residuales, el aire y el suelo. Entre los temas oficiales se encontraban la ozonizaci\u00f3n, los contaminantes emergentes y la combinaci\u00f3n de procesos oxidativos con la adsorci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-687f473 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"687f473\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63f629 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a63f629\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529e23b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"529e23b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo se llev\u00f3 a cabo el estudio<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8134f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db8134f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se analizaron muestras recogidas en cuatro ocasiones en una industria farmac\u00e9utica brasile\u00f1a. Los compuestos analizados fueron la azitromicina, la ciprofloxacina, el diclofenaco, el ketoprofeno y el metamizol, adem\u00e1s de la demanda qu\u00edmica de ox\u00edgeno (DQO). Antes de la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n, se aplic\u00f3 un pretratamiento f\u00edsico-qu\u00edmico con policloruro de aluminio (PAC) para reducir los s\u00f3lidos en suspensi\u00f3n y facilitar la oxidaci\u00f3n por el ozono.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Las muestras sin tratar presentaban altas concentraciones de principios activos y DQO. De entre los compuestos analizados, el metamizol era el que ten\u00eda la mayor concentraci\u00f3n inicial. El resultado puso de manifiesto la carga farmac\u00e9utica del efluente antes del tratamiento y la necesidad de un proceso capaz de actuar al mismo tiempo sobre la materia org\u00e1nica y los microcontaminantes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El estudio compar\u00f3 tres ensayos en los que solo se utiliz\u00f3 la ozonizaci\u00f3n y un cuarto ensayo en el que se combin\u00f3 una dosis de 548,5 mg de O\u2083\/L \u2014estimada a partir de la demanda relacionada con la DQO\u2014 con la adsorci\u00f3n en carb\u00f3n activado en polvo. La eliminaci\u00f3n de los API se control\u00f3 mediante cromatograf\u00eda l\u00edquida acoplada a espectrometr\u00eda de masas (HPLC-MS). La toxicidad se evalu\u00f3 mediante ensayos con <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Raphidocelis subcapitata y<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Daphnia magna.<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737fcad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"737fcad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f23fb4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f23fb4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principales resultados de ecotoxicidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cd795 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6cd795\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tratamiento combinado fue el que dio los resultados toxicol\u00f3gicos m\u00e1s favorables del estudio. Para el organismo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Raphidocelis subcapitata<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, el FT pas\u00f3 de ser superior a 64 en la muestra bruta a 1 en el efluente final, mientras que la CENO aument\u00f3 de menos del 1,56 % al 100 %. En el caso de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Daphnia magna<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, el FT baj\u00f3 de 32 a 1 y el CE50-48 h subi\u00f3 de menos del 1,56 % a m\u00e1s del 100 %. Los resultados indicaron una reducci\u00f3n significativa de la toxicidad en las condiciones del ensayo combinado. Por el contrario, las pruebas realizadas \u00fanicamente con ozonizaci\u00f3n mantuvieron niveles m\u00e1s altos de toxicidad, cuyo comportamiento se atribuy\u00f3 a la posible formaci\u00f3n de subproductos de oxidaci\u00f3n. El estudio tambi\u00e9n registr\u00f3 altos \u00edndices de eliminaci\u00f3n para la mayor\u00eda de los API. El pretratamiento con PAC ayud\u00f3 a reducir los s\u00f3lidos en suspensi\u00f3n y la turbidez, mejorando el rendimiento de las etapas posteriores; sin embargo, sin la etapa de oxidaci\u00f3n, no fue suficiente para demostrar la eficacia de la eliminaci\u00f3n en el efluente final.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68caa6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f68caa6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e269ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e269ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo pueden complementarse la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141ee45 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"141ee45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"648\" src=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/processo-ozonizacao-laboratorio-web.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18313\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/processo-ozonizacao-laboratorio-web.webp 1440w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/processo-ozonizacao-laboratorio-web-300x135.webp 300w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/processo-ozonizacao-laboratorio-web-1024x461.webp 1024w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/processo-ozonizacao-laboratorio-web-768x346.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5c23e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a5c23e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El ozono actu\u00f3 como agente oxidante y reaccion\u00f3 con los compuestos presentes en el efluente. La eficacia dependi\u00f3 de factores como la composici\u00f3n de la matriz, la demanda de oxidante, la dosis aplicada, el pH, el tiempo de contacto y las caracter\u00edsticas de los contaminantes. Por eso, hay que comprobar el rendimiento en condiciones representativas de la producci\u00f3n industrial.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El resumen cient\u00edfico destac\u00f3 que el pH tuvo un papel importante en el proceso: las condiciones \u00e1cidas suelen ser menos favorables para la formaci\u00f3n de radicales hidroxilo, mientras que los valores m\u00e1s alcalinos favorecieron la descomposici\u00f3n de parte del ozono y la formaci\u00f3n de radicales hidroxilo, lo que aument\u00f3 la oxidaci\u00f3n. Esto no significa que un pH alcalino sea una recomendaci\u00f3n para cualquier efluente; el ajuste debe determinarse mediante ensayos de laboratorio, estudios piloto y la evaluaci\u00f3n de la eliminaci\u00f3n de los contaminantes objetivo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La adsorci\u00f3n, por su parte, favoreci\u00f3 la retenci\u00f3n de sustancias en la superficie de un material adsorbente. En el estudio se utiliz\u00f3 carb\u00f3n activado en polvo (CAP) como etapa complementaria. Al aplicarse tras la oxidaci\u00f3n, la adsorci\u00f3n puede actuar como un pulido para eliminar compuestos residuales o subproductos derivados de la degradaci\u00f3n incompleta de los API.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La combinaci\u00f3n de ambas tecnolog\u00edas no sustituye al an\u00e1lisis t\u00e9cnico. Ampl\u00eda las posibilidades de tratamiento, pero requiere ensayos para determinar la secuencia de las etapas, el consumo de insumos, la capacidad del adsorbente, la generaci\u00f3n de residuos y los criterios anal\u00edticos y toxicol\u00f3gicos de control.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-863b986 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"863b986\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ac9f7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ac9f7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 significan estos resultados para el tratamiento industrial?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c904a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c904a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El estudio ha puesto de relieve la importancia de evaluar los contaminantes emergentes con un enfoque integrado. En este estudio, la <a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/produtos\/estacoes-de-tratamiento\/estaci\u00f3n-de-tratamiento-de-efluentes-ete\/oxidaci\u00f3n-avanzada\/ozono\/\" data-wplink-url-error=\"true\">ozonizaci\u00f3n por s\u00ed sola<\/a> fue capaz de degradar los f\u00e1rmacos, pero la etapa de adsorci\u00f3n fue esencial para minimizar la toxicidad residual en las condiciones evaluadas. Para una industria, elegir una tecnolog\u00eda solo por su capacidad para eliminar uno o varios compuestos objetivo puede dejar lagunas en cuanto a la calidad final del efluente tratado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los resultados no deben interpretarse como una garant\u00eda universal de rendimiento. Las muestras se recogieron en cuatro entornos industriales y presentaban diferentes concentraciones iniciales de API y DQO. En la pr\u00e1ctica, la decisi\u00f3n debe tener en cuenta el origen y la variabilidad del efluente, los compuestos presentes, los objetivos del vertido y la viabilidad t\u00e9cnico-econ\u00f3mica de la soluci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d414e92 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d414e92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3225d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c3225d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b97e26b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b97e26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"496\" src=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ativo-50.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15547\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ativo-50.webp 944w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ativo-50-300x186.webp 300w, https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ativo-50-768x476.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1987417 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1987417\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e6da5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13e6da5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Investigaci\u00f3n aplicada para definir pautas de tratamiento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5b873 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b5b873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El departamento de <a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/servicos\/pesquisa-desarrollo-e-innovaci\u00f3n\/\" data-wplink-url-error=\"true\">Investigaci\u00f3n, Desarrollo e Innovaci\u00f3n<\/a> del Grupo EP se dedica a resolver retos y evaluar tecnolog\u00edas mediante estudios de laboratorio y a escala piloto. Este m\u00e9todo permite comparar v\u00edas tecnol\u00f3gicas con capacidad de escalabilidad antes de su implantaci\u00f3n, generando datos fiables para el dimensionamiento del proyecto y el funcionamiento del sistema con la m\u00e1xima eficiencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La participaci\u00f3n en la VII CIPOA forma parte de este trabajo de investigaci\u00f3n aplicada y de intercambio con la comunidad t\u00e9cnico-cient\u00edfica internacional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e359185 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e359185\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb8b68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fb8b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfTu empresa necesita evaluar contaminantes emergentes o un proceso de tratamiento avanzado?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca27dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ca27dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Habla con el equipo t\u00e9cnico del Grupo EP sobre estudios de tratabilidad y pruebas piloto, as\u00ed como sobre la viabilidad t\u00e9cnico-econ\u00f3mica de tu proceso.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bacfdf8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7bacfdf8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72daaa61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72daaa61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1336ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c1336ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa37e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fa37e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1d2afc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b1d2afc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54462ccc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54462ccc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49985491 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49985491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/presupuesto\/\">\u00a1Habla con nuestros expertos!<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b900a91 elementor-button-align-end elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5b900a91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Siguiente&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Anterior&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"formorcamento\" name=\"Presupuesto\" aria-label=\"Presupuesto\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"18266\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5b900a91\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Grupo EP\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNombre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nombre\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_18c9187 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_18c9187\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTel\u00e9fono\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_18c9187]\" id=\"form-field-field_18c9187\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Tel\u00e9fono\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCorreo\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Correo\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_552ef3b elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_552ef3b\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmpresa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_552ef3b]\" id=\"form-field-field_552ef3b\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Empresa\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMensaje\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Escribe aqu\u00ed tu mensaje\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_8b748bf elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_8b748bf\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPol\u00edtica de privacidad\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_8b748bf]\" id=\"form-field-field_8b748bf\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_8b748bf\">He le\u00eddo y conozco las condiciones de tratamiento de mis datos personales y doy mi consentimiento, cuando proceda, tal y como se describe en <a href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/politicas\/\" style=\"color:#000;\">la Pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4947f39 elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomleft\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_4947f39\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Lc0CqItAAAAAB3_D6Hdqpgwu3lSY1vg8cM186x7\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomleft\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_source elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_source]\" id=\"form-field-utm_source\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_medium elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_medium]\" id=\"form-field-utm_medium\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_campaign elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_campaign]\" id=\"form-field-utm_campaign\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_content elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_content]\" id=\"form-field-utm_content\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Enviar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='es' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional La presencia de contaminantes emergentes en las aguas residuales aumenta los retos a los que se enfrentan las industrias y los operadores de las plantas de tratamiento. Entre estas sustancias se encuentran los ingredientes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[481],"tags":[700,701,702,705,704,703,706],"class_list":["post-18266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pt-br","tag-carbon-activado","tag-contaminantes-emergentes","tag-ecotoxicidad","tag-ozonizacion","tag-principios-activos-farmaceuticos","tag-residuos-farmaceuticos","tag-tratamiento-de-aguas-residuales-industriales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Contaminantes emergentes en las aguas residuales | Grupo EP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo EP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/epengenharia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T19:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T20:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"larisa.yokogawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"larisa.yokogawa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"larisa.yokogawa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/852b94d4ecb8ca952c992cf6133debae\"},\"headline\":\"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T20:31:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/\"},\"wordCount\":1717,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Carb\u00f3n activado\",\"Contaminantes emergentes\",\"Ecotoxicidad\",\"Ozonizaci\u00f3n\",\"Principios activos farmac\u00e9uticos\",\"Residuos farmac\u00e9uticos\",\"Tratamiento de aguas residuales industriales\"],\"articleSection\":[\"PT-BR\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/\",\"name\":\"Contaminantes emergentes en las aguas residuales | Grupo EP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T19:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T20:31:10+00:00\",\"description\":\"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Equipo de PDI del Grupo EP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/\",\"name\":\"Grupo EP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo EP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":98,\"height\":136,\"caption\":\"Grupo EP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/epengenharia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/852b94d4ecb8ca952c992cf6133debae\",\"name\":\"larisa.yokogawa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"larisa.yokogawa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/grupoep.com.br\\\/es\\\/artigos\\\/author\\\/larisa-yokogawa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales | Grupo EP","description":"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional","og_description":"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.","og_url":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/","og_site_name":"Grupo EP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/epengenharia","article_published_time":"2026-11-10T19:23:26+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T20:31:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"larisa.yokogawa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"larisa.yokogawa","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/"},"author":{"name":"larisa.yokogawa","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#\/schema\/person\/852b94d4ecb8ca952c992cf6133debae"},"headline":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional","datePublished":"2026-11-10T19:23:26+00:00","dateModified":"2026-11-10T20:31:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/"},"wordCount":1717,"publisher":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg","keywords":["Carb\u00f3n activado","Contaminantes emergentes","Ecotoxicidad","Ozonizaci\u00f3n","Principios activos farmac\u00e9uticos","Residuos farmac\u00e9uticos","Tratamiento de aguas residuales industriales"],"articleSection":["PT-BR"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/","url":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/","name":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales | Grupo EP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-10T19:23:26+00:00","dateModified":"2026-11-10T20:31:10+00:00","description":"Un estudio del Grupo EP presentado en el VII CIPOA eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n para eliminar los principios activos farmac\u00e9uticos (API) y reducir la toxicidad de los efluentes industriales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/colaboradores-pdi-grupo-ep-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Equipo de PDI del Grupo EP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/articulos-contaminantes-emergentes-efluentes-ozonizacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contaminantes emergentes en las aguas residuales: un estudio del Grupo EP que eval\u00faa la ozonizaci\u00f3n y la adsorci\u00f3n recibe reconocimiento internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#website","url":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/","name":"Grupo EP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#organization","name":"Grupo EP","url":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/grupoep.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo.png","width":98,"height":136,"caption":"Grupo EP"},"image":{"@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/epengenharia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/#\/schema\/person\/852b94d4ecb8ca952c992cf6133debae","name":"larisa.yokogawa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2d69573417f03ff8b39a4ae8c104ebaf0bbf7fbfa5c400bc3e1bc2289e2605d?s=96&d=mm&r=g","caption":"larisa.yokogawa"},"url":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/artigos\/author\/larisa-yokogawa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18266"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18334,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18266\/revisions\/18334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoep.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}